A publicação de ambos os livros é uma forma de difusão do saber teatral acreano junto a uma das produções, que é considerada uma das mais relevantes nos últimos anos no estado, a peça Afluentes Acreanas. O compartilhamento destes livros é uma maneira de fortalecer a rede de conhecimento de produções realizadas na região Norte, ampliando o material acadêmico sobre o teatro no Acre.
A dramaturgia Afluentes Acreanas já conhecida de muitos acreanos, ganhou o prêmio de literatura da Fundação Garibaldi Brasil na categoria teatro em 2020 e no ano de 2021 ganhou o prêmio nacional de teatro Arcanjo de Cultura. Desde 2020 tem feito temporadas teatrais e apresentações nacionais e internacionais. A dramaturgia mostra o Acre, a partir do olhar dos acreanos, dando a todos a oportunidade de conhecer um Acre de outra perspectiva.
O livro Afluentes Acreanas: uma peça histórica contra o esquecimento é a dissertação de mestrado de Jaqueline Chagas, feita durante seu período na Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Sendo um estudo sobre a escrita teatral, a partir da peça histórica Afluentes Acreanas, destacando o processo de criação e as reflexões dentro da encenação, que retoma uma historiografia do Acre desde o primeiro ciclo da borracha ao Acre conhecido atualmente.
Ambos os livros estão disponíveis para compra no site da estante virtual: https://www.estantevirtual.com.br/busca?nsCat=Natural&q=Jaqueline%20Chagas&searchField=titulo-autor